Konkrétan nem tudom szó szerint lefordítani mit jelent mert magyarul nem hangzik sehogy sem. Csak azt tudom mire mondják hogy mainstream: olyan dolgokra mondjuk, amik mindennaposak, minden nap szerepelnek a médiában pl így a média adó is lehet mainstream. A mainstream lényegében az underground ellentéte.